Conozca sus Derechos como Inmigrante en Estados Unidos

Estimados amigos, familiares, allegados, colegas y comunidad en general: es esencial que, como inmigrantes que hacemos vida en los Estados Unidos, tengamos claridad sobre los Derechos que nos amparan. En un entorno cambiante y a menudo incierto, el mejor escudo es la información confiable y la preparación adecuada. Estas líneas son Notas Educativas e Informativas basadas en recursos de organizaciones sin fines de lucro, portales oficiales y material de acceso público. Recuerde que bajo ningún concepto deben interpretarse como opinión o consejo legal, y ante cualquier duda siempre es recomendable buscar la asesoría de un abogado licenciado en los Estados Unidos.

A continuación, presentamos puntos clave que debe conocer:

Mantenga la Calma y Evite Confrontaciones Innecesarias:

Si se encuentra en una situación de alto estrés, ya sea en una redada migratoria o un control policial, la paciencia y el respeto pueden marcar la diferencia. No intente huir ni enfrentarse a las autoridades. Por el contrario, observe detenidamente, tome nota de nombres, placas y lugares, y si es posible, obtenga testigos y evidencias (fotos, videos) de manera segura. Si se trata de un espacio laboral, notifíquelo a su sindicato o al representante de sus derechos laborales.

Derecho al Debido Proceso y a un Juicio Justo:

La Constitución estadounidense garantiza el “Debido Proceso” a toda persona, sin importar su estatus migratorio. Esto implica que nadie puede ser deportado sin un procedimiento legal adecuado ante un juez de inmigración, con todas las garantías procesales. Estos mecanismos no son un favor, sino un derecho humano reconocido.

Derecho a la Representación Legal:

Usted tiene derecho a contar con un abogado debidamente acreditado antes de responder preguntas o firmar documentos presentados por autoridades migratorias. Si no puede costear uno, existen abogados “Pro-Bono” o instituciones sin fines de lucro que ofrecen representación legal gratuita o a bajo costo. Para más información, puede consultar el portal oficial: Lista de Servicios Legales Pro-Bono del EOIR.

Derecho a Permanecer en Silencio:

No está obligado a responder preguntas sobre su origen, estatus migratorio o la forma en que ingresó al país. Puede ampararse en su derecho a guardar silencio hasta que haya consultado con un abogado. Una simple respuesta como: “Quiero permanecer en silencio” es suficiente.

No Firme Documentos sin Asesoría:

Firmar papeles sin comprender su significado legal puede dañar su caso y, en situaciones extremas, conducir a su deportación sin audiencia. Antes de estampar su firma, consulte con un abogado acreditado para entender las implicaciones.

No Entregue Documentos sin Orientación Legal:

Antes de entregar pasaportes, identificaciones u otros documentos a oficiales migratorios, hable con su abogado. Proporcionar información errónea o que no comprende plenamente puede complicar su proceso.

Derecho a la Privacidad en su Hogar:

Las autoridades no pueden ingresar a su vivienda sin una orden judicial válida a su nombre. No abra la puerta sin verificar la legitimidad de la orden. Pida que la pasen por debajo de la puerta o la muestren por una ventana. Si no existe una orden, usted está en su derecho de negar el acceso.

No Consienta Búsquedas Ilegales o Revisiones Personales sin Orden Judicial:

Deje claro que no consiente una búsqueda ni una inspección personal si no existe una orden judicial adecuada. Estos son derechos constitucionales diseñados para proteger su privacidad y seguridad.

Tenga un Plan de Contingencia para su Familia:

Si usted tiene hijos u otros dependientes, prepare una lista con contactos de emergencia, documentos importantes escaneados y accesibles, así como instrucciones claras sobre quién puede recoger a sus hijos en la escuela. Considere completar declaraciones juradas de guardián legal y registrar a sus hijos nacidos en EE. UU. ante su consulado de origen. Esta planificación reduce el estrés y la incertidumbre ante posibles contingencias.

Evite Situaciones de Riesgo Innecesario:

No conduzca bajo la influencia de alcohol o drogas. Evite lugares y horarios en los que pueda ser más susceptible a controles arbitrarios o incidentes que lo pongan en el foco de las autoridades.

Lleve los Documentos Adecuados y Proteja su Información:

Tenga siempre una identificación estatal válida y, si cuenta con un permiso de trabajo, llévelo consigo. Evite portar documentos de su país que puedan ser malinterpretados, ni falsifique papeles. Mantenga copias digitales seguras de todos sus documentos, accesibles desde su teléfono o computadora.

Organice, Escanee y Resguarde sus Documentos Importantes:

Pasaportes, partidas de nacimiento, actas de matrimonio, licencias y cualquier otra documentación relevante deben estar organizados, escaneados y accesibles. Esto facilitará la asistencia de su familia, abogado o contacto de emergencia en caso de ser necesario.

Recuerde: Conocer sus Derechos es esencial para ejercerlos con propiedad. Comparta esta información con su comunidad, amigos y familia. Que estas líneas sirvan como una guía educativa para afrontar situaciones con mayor serenidad y conocimiento, destacando siempre que este artículo no debe interpretarse como consejo legal ni sustituye la orientación de un profesional calificado.

Sin más que agregar, queda en sus manos esta información para que la use con prudencia, calma y responsabilidad.